Glückliches Paar: Svetlana und Daniel (Juli 2017)
„Sehr geehrte Damen und Herren,
ich hoffe, dass ich die richtige Frau gefunden habe. Vielen Dank für Ihre sehr schöne Seite!“ Daniel aus Deutschland
Sie heißt Svetlana. Wir haben uns durch Ihre Dating Seite fernliebe gefunden. Ich habe sie „geliked“ und nach vielen Tagen hatte sie mir geantwortet. Seit dem haben wir sehr oft kommuniziert. Man könnte schon sagen, ich habe den ersten Schritt gemacht. Von Anfang an, finde ich die Frau super und ich hoffe sie sieht es genauso :-) Mir gefällt besonders, dass sie einen Mensch sucht, der eine langfristige Beziehung sucht und auch nicht auf Kleinigkeiten achtet, sondern vielmehr das Familienleben genießen will.
Die Kommunikation ist im Moment noch sehr schwierig. Ich kann kein russisch und wenig englisch. Ohne Übersetzer ist es nicht einfach. Nur der Übersetzer bringt auch mal inhaltlich falsche Aussagen. Wir brauchen eine gemeinsame Sprache. Im Moment geht es fast nur mit Übersetzer. Wir sprechen fast nur in russischer Sprache. Ich bin auch dabei langsam die Sprache zu erlernen und sie die deutsche Sprache.
Wir haben uns schon getroffen. Es hat mir schon etwas gefallen in Russland. Aber vor allem war mir die Frau wichtig und nicht das Land. Mittlerweile möchte ich mehr Informationen zu diesem Land.
Die Reise nach Russland wurde vor ca. 3 Monaten von uns beiden beschlossen. Sie konnte noch nicht nach Deutschland und ich wollte sie sehr schnell sehen. So haben wir beschlossen, dass ich zuerst nach Russland reise.
Ich war für 14 Tage in Russland. Wir waren täglich am Strand, haben Spaziergänge gemacht und auch mal ein Ausflug in den Nachbarort. Svetlanas Schwester und ihren Sohn konnte ich kurz kennenlernen und natürlich ihre Kinder, die jeden Tag mit dabei waren.
Ich bin sehr positiv von dem Land und den Menschen erstaunt. Ich kann nicht schlechtes sagen, weder über den ersten Eindruck oder die Menschen. Es hat mir alles gut gefallen. Ich habe viel von dem Land kennengelernt. Gute und schlechte Bereiche. Habe aber auch gelernt was wirklich im Leben wichtig ist. Es ist mir auch nicht leicht gefallen, zurück zu fahren.
Als nächstes kommt sie in 2 Monaten nach Deutschland. Ich möchte diese Frau sehr gerne. Um so eher um so besser. Ich würde für diese Frau fast alles machen. Ich hoffe, dass wir bald etwas festes angeben können. Durch die Übersetzung ist nicht immer alles einfach.
Für andere Männer kann ich nur sagen... sucht weiter :-) Ich bin so froh für mich und hoffe das es die richtige ist. Sie wird mich nicht mehr los werden!
Daniel aus Deutschland
Dieser Bericht wurde anhand des E-Mail-Verkehrs zwischen Daniel und unserer Mitarbeiterin verfasst und mit Erlaubnis von dem Paar veröffentlicht.
Link zu dem Bericht in russischer Sprache: "Светлана и Даниэль".