"No-Go's" bei der Kommunikation mit Osteuropäerinnen

Liebe Männer,

wir wünschen Euch vom ganzen Herzen, dass Ihr Eure Liebe bei uns findet, unser kulturelles Wissen, unsere Erfahrung und Kompetenz sollen Euch dabei helfen. Die Damen aus Osteuropa sind überwiegend attraktiv, gebildet und warmherzig. Es gibt aber einige Aspekte, die man beim Kennenlernen einer Frau aus Osteuropa berücksichtigen sollte. Osteuropäische Frauen sind besonders und manchmal für uns westeuropäische Männer, schwer zu enträtseln. In diesem Artikel werden wir versuchen Dir zu erklären, wie - und warum - die Damen auf unser Verhalten kritisch reagieren können.

1. "Sag' mal Olga, wie tickst Du im Bett?"

Grundsätzlich: Keine sexuellen-oder erotischen Anspielungen in den ersten Briefen! Die gegenseitige sexuelle Anziehungskraft gehört selbstverständlich zum Beginn einer Zweierbeziehung; dies ist wünschenswert und normal!

Aber: Du befindest Dich auf einer seriösen Partnerbörse und wir nehmen an, dass Du bei uns Deine "Frau für's Leben" finden möchtest. Daher ist Folgendes zu berücksichtigen:

• Es ist leicht, eine osteuropäische Frau mit Fragen über ihr Sexualleben - oder ihre sexuellen Wünsche - abzustoßen. Häufig wird die Dame den Kontakt sofort abbrechen. Warum ist das so? Die Damen aus Osteuropa sind nicht prüde, und ein erfülltes Intimleben gehört natürlich auch zu ihrer Vorstellung einer erfüllten Partnerschaft. Dies miteinander zu ergründen sollte aber den beiden Partnern in ihrer gemeinsamen Zeit des Kennenlernens überlassen bleiben, und keinesfalls ein Thema für zwei Menschen sein, die gerade damit beginnen sich sich online kennenzulernen!

• Nur wenige Damen aus Osteuropa können sich den Service einer Partnervermittlung erlauben. Deshalb bleibt oftmals nur die Suche über die kostenlosen Singlebörsen und Chats. Leider treffen sie dabei auch auf Männer, für die der sexuelle Aspekt einer Partnerschaft im Vordergrund steht. Kontaktaufnahmen - mit dieser Intension - werden die Damen aber meist schnell enttäuschen. Gib Deiner Dame also keinen Grund Deine seriöse Absicht anzuzweifeln.

• Eine weitere Gefahr sich falsch zu verhalten, birgt die häufig mangelhafte Sprachkompetenz unserer Nutzer. Nur wenige User unserer Singlebörse sind in der Lage, sich auf Deutsch oder Englisch gut auszudrücken. Wer dieses Sprachwissen NICHT besitzt, ist notgedrungen auf die Hilfe von Übersetzungsprogrammen angewiesen. Aus Testversuchen wissen wir, dass diese Programme lediglich einfache und kurze Sätze annähernd-zutreffend übersetzen können. Sie sind aber außerstande, lange, komplexe, oder niveauvolle Texte korrekt wiederzugeben. Fehlinterpretationen - oder gar gravierende Fehler - sind damit unausweichlich! Auf Wunsch unserer "fernliebe.eu-User" können unsere Sachbearbeiterinnen auch Unterstützung bei Sprachproblemen leisten.

2. "Nah, Hübsche, suchst Du einen Partner aus Deutschland?"

Leider wird die Internet-Partnersuche in Osteuropa noch wenig geschätzt. Ihre konservative Erziehung, sowie traditionelle Vorstellungen und Gewohnheiten bei der Suche nach einem Mann, erschweren den osteuropäischen Frauen den Schritt zur Internet-Partnersuche zusätzlich. Frauen, die einen Partner mit Hilfe einer Partnerbörse finden möchten, werden von ihren Familienmitgliedern oder Freundinnen oft "schief angesehen". Diese verstehen nur ganz selten, dass es schier unmöglich ist, den richtigen Mann im näheren Lebensumfeld zu finden. Zusätzlich erschwerend ist für die Osteuropäerinnen, dass sie ihre Partner aus einem fremden Land - bzw. unbekannten Kulturkreis - wählen sollen.

Doch die Gründe für die Partnersuche im Internet sind vielfältig. Oftmals haben die Damen schlechte Erfahrungen mit den Männern aus dem eigenen Land gemacht. Auch ist es bequem und einfach, einen Partner online kennenzulernen. Viele Frauen aus Russland, der Ukraine und Kasachstan konzentrieren sich auf die Karriere. Sie investieren viel Fleiß und Zeit für ein finanziell unabhängiges Leben. Zeit für das Privatleben bleibt wenig. Das Alter erlaubt es auch nicht mehr, einfach auf der Straße oder in U-Bahn Bekanntschaften zu schließen. Dann probiert man eben online :-)
Ein Mann, der eine Dame auf sein Herkunftsland hinweist, wirkt sehr arrogant. Damen mögen es nicht, auf ihre Situation und Lebensumstände hingewiesen zu werden.

3. "Komm' in mein Heimatland, denn ich möchte nicht nach Osteuropa fliegen!"

Viele Osteuropäerinnen haben eine oft sehr konkrete Vorstellung von der Art einer Beziehung zwischen Mann und Frau:
Er ist der Ritter, sie die Prinzessin! Dies bedeutet, dass sie erobert werden möchte. Ein logischer und wichtiger Schritt auf diesem Wege ist, dass er seine Prinzessin in ihrer Heimat besucht.

Aber vorsichtig:

• Schlägt der Mann seine Heimat für ein erstes Treffen vor, gerät er eventuell in den Verdacht ein "unseriöses Ziel" zu verfolgen, bei dem nicht die "Partnerin für's Leben", sondern der angenehme, kurzweilige Zeitvertreib im Vordergrund steht.
  Deshalb: Den richtigen Zeitpunkt für diesen Vorschlag wählen; aber auf keinen Fall zu früh!

• Da eine Reise nach Westeuropa - für eine Osteuropäerin - fast immer eine enorme finanzielle Kraftanstrengung wäre, werden die Reisekosten sicherlich vom Mann getragen werden müssen; besonders dann, wenn er z.B. in der teuren Schweiz wohnt.
  Deshalb: Auch hier sollte der richtige Zeitpunkt abgewartet werden! Wenn sich die Partner richtig - und näher - kennen-und schätzengelernt haben, sind für IHN die Reise-/Hotelkosten kein unkalkulierbares Risiko mehr, und SIE braucht sich nicht vor dem näheren, persönlichen Kontakt zu ihrem Partner ängstigen.

4. "Dies' Foto zeigt mich mit meiner Schwester!"

Fotos sind ein besonders riskantes Thema, wenn es um das "online-Kennenlernen" und um eine Fernbeziehung geht. Wir haben bereits im Artikel - "Dein Foto entscheidet" - darüber geschrieben.

• Bitte, verwende keine Fotos, auf denen Du mit weiblichen Personen abgebildet bist. Damit erregst Du nur den Verdacht es nicht ernst mit der Partnerschaft zu meinen. Osteuropäerinnen achten sehr auf mögliche "Zeichen" und deren Deutungen; eine "Frau" auf Deinem "Vorstellungsfoto" ist nicht nur für eine Osteuropäerin ein schlechtes Vorzeichen!
  Deshalb: Für "Familienbilder mit Schwester" gibt es später noch genügend Gelegenheiten!

Russische Frau kennenlernen: No-Go's bei der Kommunikation Teil 2